TRAINING OF LAWYERS IN ENGLISH-LANGUAGE WRITTEN ONLINE COMMUNICATION AS A NEED OF TIME
Abstract
The article discusses new approaches to the training of lawyers working in the field of international law, English-language written online communication. The article analyzes the main criteria characteristic for the implementation of successful written online communication, and also presents the results of an experiment conducted to determine the main problems faced by lawyers in their work in the framework of written online communication in English.
About the Authors
M. Yu. KopylovskayaRussian Federation
KOPYLOVSKAYA Maria Yu. - PhD (Education), Associate Professor at the Department of Foreign Languages and Linguodidactics
Saint Petersburg
K. O. Yatsechko
Russian Federation
YATSECHKO Karina O. - PhD Student, at the Department of Foreign Languages and Linguodidactics
Saint Petersburg
References
1. Gamzatov M. G. Anglijskaya i russkaya yuridicheskaya terminologiya v sravnitel`nosopostavitel`nom aspekte // Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta. 2007. № 2-2. S. 124 – 131.
2. Dumina E. V. Internet-diskurs kak sredstvo formirovaniya umenij inoyazy`chnoj pis`mennoj rechi u studentov nelingvisticheskix special`nostej // Vest-nik Moskovskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta. 2019. № 4. S. 66 – 79.
3. Ezhova N. F. Razvitie e`mocional`nogo intellekta studentov-yuristov na zanyatiyax anglijskogo yazy`ka // Vestnik universiteta im. O. E. Kutafina. 2018. № 11. S. 47 – 53.
4. Kashhuk S. M. Texnologii veb 2.0 i mezhkul`turnaya kommunikaciya v obuchenii inostranny`m yazy`kam // Prepodavatel` XXI veka. 2016. № 3. S. 153 – 160.
5. Malyuga E. N. K voprosu o yazy`ke delovy`x peregovorov kak zhanre mezhkul`turnoj delovoj kommunikacii // Rossijskij universitet druzhby` narodov. 2009. № 3. S. 52 – 60.
6. Nesretdinova R. R. Obuchenie kommunikacii na anglijskom yazy`ke studentov yuridicheskogo profilya // Simvol nauki : mezhdunar. nauch. zhurn. 2016. № 8-2 (20). S. 127 – 131.
7. Syun Cz. Osobennosti mezhdunarodnoĭ biznes-kommunikacii v seti Internet // Litera. 2022. № 1. S. 26 – 35.
8. Yashina E. V. Osobennosti obucheniya studentov-yuristov professional`no orientirovannomu (yuridicheskomu) anglijskomu yazy`ku kak vtoromu v ramkax programmy` vy`sshego obrazovaniya // Vestnik SGYuA. 2014. № 5. S. 233 – 238.
9. Crystal D. Internet Linguistics. A Student Guide, Routledge. 2011. P. 179.
10. Kauffman H. A review of predictive factors of student success in and satisfaction with online learning. Research in Learning Technology. 2015. № 23. P. 13.
11. North B., Piccardo E. (2016), Developing illustrative descriptors of aspects of mediation for the Common European Framework of Reference (CEFR), Council of Europe, Strasbourg.
12. Ollivier C. Towards a socio-interactional approach to foster autonomy in language learners and users. TEANGA the Journal of the Irish Association for Applied Linguistics, 2018. P. 90.
13. Ruschoff B. CEFR webinar series 2021 the CEFR Companion Volume: a key resourse for inclusive plurilingual education digital agency in social practice and language education: The CEFR Companion Volume and online interaction. 2021. P. 8.
14. The Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment. Cambridge, 2001.
15. The Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment, Companion Volume with new descriptors. Cambridge, 2020.
Review
For citations:
Kopylovskaya M.Yu., Yatsechko K.O. TRAINING OF LAWYERS IN ENGLISH-LANGUAGE WRITTEN ONLINE COMMUNICATION AS A NEED OF TIME. Bulletin of Vladimir State University named after A.G. and N.G. Stoletovs. Series: Pedagogical and Psychological Sciences. 2023;(53):95-110. (In Russ.)